Требуем правосудия для покалеченного корейской полицией фермера

Вот уже восемь с лишним месяцев 69-летний фермер и активист из корейской провинции Чолла-Намдо Пэк Нам-Ги находится в больнице по вине полицейских. В середине ноября 2015 года во время массовой демонстрации в Сеуле он был сбит с ног полицейским водометом. С тех пор мужчина еще ни разу не приходил в сознание. Врачи отмечают, что из-за характера нанесенных повреждений шансов на полное восстановление клеток мозга у пациента почти не осталось.

Активисты защищают Пэк Нам-Ги от водомета

После того как Пэк Нам-Ги упал на землю и потерял сознание, полицейские продолжали бить по нему из водяной пушки и отсекали всех демонстрантов, которые пытались прийти к нему на помощь. Пожилой фермер уже более 250 дней находится в коме, но ни один полицейский не был привлечен к ответственности.

Корейское отделение Amnesty International призвало власти республики провести публичное расследование касательно силовых мер, примененных полицией при разгоне демонстрации, а также привлечь к ответственности всех виновных должностных лиц. Чтобы подписать петицию, пройдите по этой ссылке.

Модельное письмо (перевод для информации):

Уважаемый Председатель комитета безопасности и государственного управления при Национальной ассамблее Республики Корея,

Я призываю вас к справедливому расследованию дела Пэк Нам-Ги. 69-летний фермер Пэк Нам-Ги остается в коме после удара из полицейского водомета во время демонстрации 14 ноября прошлого года. Здоровье г-на Пэк ухудшается и он находится в критическом состоянии.

Спустя 250 суток с момента его госптализации ни один офицер не был признан виновным в использовании чрезмерной силы, которая повлекла последствия для г-на Пэк. Затягивание правосудия является отрицанием самого правосудия.

Я требую от вас незамедлительно провести публичное слушание в Национальной ассамблее и начала тщательного расследования действий полиции по делу г-на Пэк.

Я также требую призвать ответственные государственные органы к:

- привлечению к ответственности всех виновных в применении чрезмерной силы и судебного расследования;

- принятию адекватных дисциплинарных взысканий против всех полицейских, ответственных за использование чрезмерной силы по отношению к Пэк Нам-Ги;

- обеспечению государственными служащими всех необходимых условий для восстановления здоровья Пэк Нам-Ги, обеспечения компенсации морального и физического вреда ему и его семье, включая медицинские и связанные с ними расходы, так как повреждения были вызваны в результате использования полицейскими чрезмерной силы, а также принесения полицейскими публичных извинений г-ну Пэк и его семье.

Пэк Нам-Ги во время протестов

Напомним, демонстрация 14 ноября 2015 года стала крупнейшей за многие годы акцией протеста в стране. Профсоюзы выступили против нового законодательства, открывающего дорогу массовым увольнениям и бесконтрольному росту неустойчивой занятости, а также потребовали выхода Кореи из Транс-Тихоокеанского партнерства (TPP), антидемократического соглашения, угрожающего правам трудящихся.

В ответ на жестокий разгон акции протеста ряд организаций, включая IUF Asia/Pacific, сформировали Народный комитет, который принял участие в длительной забастовке в Сеуле, провел акции солидарности в других городах страны и инициировал акции в Камбодже, Таиланде, Мьянме и Пакистане. Комитет осудил насилие в отношении фермеров и профсоюзников со стороны корейского правительства.

Однако силовые ведомства республики продолжают криминализацию профсоюзной деятельности в стране. В июле 2016 года корейский суд вынес непомерно суровые вердикты двум профсоюзным лидерам за участие во всенародной забастовке и протестах в 2015 году. Президент Конфедерации профсоюзов Кореи (KCTU) Хан Санг-Гюн был осужден на пять лет тюрьмы по обвинению в организации протестов. Вице-президент Профсоюза бюджетников и транспортников Кореи (KPTU) Чо Сун-Деок был приговорен к двум годам лишения свободы.